如蔵尼堂に並ぶ橋姫明神
どんな伝承か
磐梯山恵日寺の旧境内には、将門の娘と伝わる如蔵尼の墓がある。いまは田畑のかたわらの小高い丘の上に立つ。寺のそばには、奥州へ遁れてきた尼が結んだ庵の跡が如蔵尼堂として残り、尼が好んで用いたという清水のそばには享和二年の碑があって、『釈書』の一文を刻む。寺には尼の寄進と伝える鏡や瑠璃、櫛が寺宝として残る。現存する墓碑は、将門の娘滝夜叉姫が父の死後にその事業の再興をはかって果たせず、出家して如蔵尼と称しこの地へ移ったと記す。如蔵尼堂と並んで橋姫明神が建ち、彩色された比丘尼の木像がまつられている。いまは安産の神として知られるだけだが、如蔵尼の説話を語り伝えた女性たちと無縁ではあるまいと説かれる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
将門伝説——民衆の心に生きる英雄(梶原正昭・矢代和夫・1966年(昭和41年))
『将門伝説——民衆の心に生きる英雄』は、梶原正昭と矢代和夫が一九六六年に著した平将門の伝説の研究書である。茨城県岩井町をはじめ各地の伝説地の踏査と、縁起・古記録・地誌をもとに、将門の怨霊と調伏、七人の影武者、子の良門や娘の如蔵尼、寵妃桔梗ら落人の行方、後裔を名告る家々、伝説の伝播と文芸化をたどる。序章と三篇からなり、巻末に青森県から鳥取県までの伝説分布と、寺社縁起など関係文献の抄録を附録として付す。