親鸞が姿を映した明福寺の鏡ヶ池
どんな伝承か
江戸川区東瑞江の明福寺に、鏡ヶ池と呼ばれる池がある。昔、親鸞上人がこの地で雨乞いのために自らの像を彫ったとき、この池の水面に姿を映したのだと伝えられる。『江戸名所図会』『江戸川区史』に見える。なお北葛飾郡吉川町木売の西光院にも同名の池があり、そちらは池の中から親鸞上人像が現れたとされ、病人が水面へ自分の影を映して祈願すると験があると言い伝えられている。
原典より
江戸川区東瑞江の明福寺に、鏡ヶ池がある。—— 武蔵の伝説(大島建彦/渡辺千佳子・日本の伝説・1976年(昭和51年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
武蔵の伝説(大島建彦/渡辺千佳子・日本の伝説・1976年(昭和51年))
『武蔵の伝説』は、大島建彦と渡辺千佳子が昭和五十一年に著した伝説集である。埼玉県・東京都と神奈川県の一部にあたる旧武蔵国の伝説を、地誌・紀行・社寺縁起・区市史や『埼玉県伝説集成』などの文献と土地の口碑から集め、項目ごとに出典を添える。『日本伝説名彙』の六部門に家・村と祭礼・行事を加えた八部に分け、巻頭の「はじめに」で伝説の分類の方法を論じている。