鏡ヶ池に身を投げた妙亀尼
どんな伝承か
陸奥へ赴任する吉田少将惟房が美濃で契った女、班女の前は梅若丸を産んだ。父の死後、山を下りた梅若は人買いの信夫の藤太にさらわれ、武蔵の鳥越の里で病に倒れ、置き去りにされて十五で世を去る。母は子を尋ねて同じ里に至り、我が子の命日と知って嘆き、里人の建てた庵に住んで妙亀尼となった。庵のかたわらの池に姿を映しては面影を偲んだが、やつれた己の姿に狂い、袈裟を松の枝に掛け、歌を残して身を投げた。以来この池を鏡ヶ池と呼ぶ。里人が池のほとりに築いた塚が妙亀塚で、橋場町に饅頭形のまま残るという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
江戸傳説(佐藤隆三)
『江戸傳説』は、佐藤隆三が著した江戸と東京の伝説集である。将門の首塚、番町皿屋敷、お玉ヶ池、置てけ堀、縁切榎、矢口渡など、市中と近郊の塚・池・坂・井戸・寺社にまつわる由来譚や、化け狐・猫又の怪異を、『江戸名所図会』『将門記』などの記録を引きつつ語る。目次に四十の項を番号順に並べ、口絵の図絵と目次番号に対応した伝説分布図を添え、巻末に資料参考書目を付す。