天女と千葉氏

昔、猪鼻城下にあった池田の池のほとりでは、夜ごと天女たちが舞い降りて松の枝に羽衣をかけ、蓮の花を愛でていたという。その美しさを伝え聞いた千葉常将は、家来に命じて一人の天女の羽衣を隠させ、飛べなくなった天女を城に連れ帰って妻とした。生まれた子は常長と名付けられ、天皇より千葉の名と月星の紋を賜ったと伝わる。千葉市武石の羽衣神社や、将門が佐倉の面賀池で天女と契ったという異伝も残っている。