一体だけ動かなくなった地蔵
どんな伝承か
寄居町今市のミツ又の辻堂に安置された地蔵尊のお前立は、俗に一体地蔵尊と呼ばれている。昔、地蔵を篤く信じる者が下野でこれと同じ像をさらに二体作らせ、江戸へ送ろうとここまで運んできた。すると三体のうち一体だけが腰を据えたように動かなくなったので、この地に鎮まりたいという思し召しと受け止め、堂を建てて祀ったという。辺りは地蔵ヶ窪と呼ばれる。『新編武蔵風土記稿』は別の由来を記し、もとは六体あった守り仏のうち、乱世に盗まれて鷹巣村に捨て置かれた一体を村人が拾い、ここに安置したとする。
原典より
昔、熱心な地蔵の尊信者がいて、野州でこの尊像と同じものを別に二尊作らせて、江戸へ送ろうとしてここまで運んで来たが、一尊だけは腰をおろして遂に動かない。—— 埼玉県伝説集成——分類と解説 中(韮塚一三郎・埼玉県伝説集成) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
埼玉県伝説集成——分類と解説 中(韮塚一三郎・埼玉県伝説集成)
『埼玉県伝説集成——分類と解説 中』は、韮塚一三郎が編んだ埼玉県の伝説集の中巻で、上中下三巻のうち歴史伝説を収める。地名・屋敷・家系・聖地・城や堤や橋・神仏・神体と宝物・偉業・事件と紛争の九章に分け、県内各地の伝説を『新篇武蔵風土記稿』などの文献と土地の人からの聞き取りによって集めている。一話ごとに所在地と出典または資料提供者を記し、同じ類型の話をまとめた後に柳田国男らの説を引く〈解説〉を置く。