足の甲が腫れた霊岸寺の田植地蔵
どんな伝承か
入間郡日高町新堀の霊岸寺にある地蔵は田植地蔵と呼ばれる。明和年間、一人の老人が遠く下流の高坂方面まで出かけ、あちこちの家で田植を手伝った。素性を尋ねられても「高麗新堀の者」と言うばかりで、田植が済んで村人が土産を持たせて送っていくと、霊岸寺の境内でふっと姿が消えた。拝んでみると地蔵の顔は老人と瓜二つで、老人がヒルに吸われて足の甲が腫れたと話していたのを思い出して見ると、地蔵の足の甲も膨らんでいたという。その腫れは今も残るとされ、この話は地元よりも高坂の古老の間でよく語られてきたという。
原典より
田植が終ってから、村人達がおみやげをつくってお爺さんを送っていくと、新堀の霊岸寺の境内に入った時、忽然としてその姿がみえなくなった。—— 埼玉県伝説集成——分類と解説 中（韮塚一三郎・埼玉県伝説集成） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
埼玉県伝説集成——分類と解説 中（韮塚一三郎・埼玉県伝説集成）
『埼玉県伝説集成——分類と解説 中』は、韮塚一三郎が編んだ埼玉県の伝説集の中巻で、上中下三巻のうち歴史伝説を収める。地名・屋敷・家系・聖地・城や堤や橋・神仏・神体と宝物・偉業・事件と紛争の九章に分け、県内各地の伝説を『新篇武蔵風土記稿』などの文献と土地の人からの聞き取りによって集めている。一話ごとに所在地と出典または資料提供者を記し、同じ類型の話をまとめた後に柳田国男らの説を引く〈解説〉を置く。