与那国のゴンボウ(在番役人の落胤)
どんな伝承か
与那国島では、島人を父とせずに生まれた子をゴンボウと呼んだ。もとは仮の妻という心持ちだったのが、そうして生まれた子の名にもなったらしい。近い昔まで琉球の島々では、在番役人の子を産めば平民が士族になり、士族には経済上の特権があったので、女は期限付きの刀自となることを承知で滞在の役人にかしずくのを厭わなかった。海が荒れたり用事が片付かなかったりの永逗留のうちに子が生まれ、島の現在の有力者は大部分がゴンボウの子孫だと語る者もいたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第1巻(柳田国男・定本柳田国男集)
『定本柳田国男集 第1巻』は、柳田国男の著作を集めた著作集の一巻である。椰子の実の漂着から日本人の渡来と稲作を海の道に求める論考と、海神宮考・みろくの船・根の國の話・寶貝のこと・稻の産屋などの諸篇、大正期の南島旅行に基づく『海南小記』、昭和二十六年八月の自序をもつ『島の人生』を収める。いずれも海と島を舞台に、ニライカナイや宝貝、漂着や島の復興をめぐる民俗と歴史を論じている。