越後小川莊高倉陵の車形石塔
どんな伝承か
越後小川荘中山村のいわゆる高倉天皇御陵は、村から五丁ほど西の小さな山上の平地にあり、小倉嶺と呼ばれている。土地の人が最も尋常でないと感じたのはその墓地の造りで、あたり一面の栗林の塚の上に老木の栗があり、そばに車の形に造った石塔のようなものが立ち、中は空で覆い石の左右に十六の車輪が彫ってある。北へ十六間ほど離れてもう一つ石の車家形が立ち、背後に封土と老樹があって、御連枝四ノ宮の御陵と伝え、東に少し下ると御所跡と称する二町四方の平地があったと『温故之栞』は記す。柳田は、石の産地や技工を見れば年代も作者も分かるはずなのに、学者がそれを試みなかったことを批判する。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻（柳田国男・定本柳田国男集）
『定本柳田国男集 第4巻』は、柳田国男の著作を集めた定本の一巻である。岩手県遠野の伝承を佐々木鏡石から聞いて書いた「遠野物語」、山に入った人や神隠しを論じた「山の人生」、河童・ひだる神・一つ目小僧・天狗などを扱い妖怪名彙を付す「妖怪談義」を収める。ほかに「山人考」「史料としての傳説」「比丘尼石の話」「山人外傳資料」「『イタカ』及び『サンカ』」「山民の生活」など、山人・漂泊民・妖怪をめぐる論考を併せる。