枝を垂れた平井の弘法栗
どんな伝承か
小県郡西内村の平井に伝わる話である。昔、子供たちが栗を取ろうとしたが、木が高くて手が届かず困っていた。そこへ弘法大師が通りかかり、これから長くお前たちが取れるようにしてやろうと言って枝をたわめ、実を取らせてくれた。それ以来その木の枝は垂れ下がるようになったといい、枝垂栗とも呼ばれている。
原典より
昔、子供が栗を採らうとするが、木が大きくてとれないでゐると、弘法大師が通りかつて、長くお前達がとれるやうにしてやらうと、枝を撓めてその實を採らせた。—— 日本伝説名彙（柳田国男（指導）・日本放送協会（編）／関敬吾・石原美子（編纂）・1949年（昭和24年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男（指導）・日本放送協会（編）／関敬吾・石原美子（編纂）・1949年（昭和24年））
『日本伝説名彙』は、柳田國男の指導のもとに日本放送協会が昭和二十四年に編んだ伝説の名彙である。全国の伝説を、その拠り所となる木・石・岩・橋・清水・淵・塚・坂・屋敷・地蔵などの地物の名ごとに集め、伝わる県郡村名を付して、郡誌・市町村誌や伝説集、民間伝承誌などの出典を括弧で示す。冒頭に柳田の「傳説のこと」を置き、木・石岩・水・塚・坂峠・祠堂の部に分けて、巻末に資料の解説と種類別索引を付す。