離縁された長者の娘と粕塚
どんな伝承か
下新川郡下立村、いまの黒部市宇奈月町下立には、八幡社のかたわらに長者の粕塚がある。この長者の娘が箱根の長者の一人息子へ嫁いだとき、家から箱根までの一里あまりの道に餅を敷き詰め、その上を歩かせたという。婿が粕塚の長者を訪ねるときには、箱根の長者が米俵を並べてその上を歩かせ、互いに富を競い合った。やがて娘は離縁され、愛本の淵に身を沈めて悪龍と化し、洪水を起こして箱根の長者の家を押し流したと伝える。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男（指導）・日本放送協会（編）／関敬吾・石原美子（編纂）・1949年（昭和24年））
『日本伝説名彙』は、柳田國男の指導のもとに日本放送協会が昭和二十四年に編んだ伝説の名彙である。全国の伝説を、その拠り所となる木・石・岩・橋・清水・淵・塚・坂・屋敷・地蔵などの地物の名ごとに集め、伝わる県郡村名を付して、郡誌・市町村誌や伝説集、民間伝承誌などの出典を括弧で示す。冒頭に柳田の「傳説のこと」を置き、木・石岩・水・塚・坂峠・祠堂の部に分けて、巻末に資料の解説と種類別索引を付す。