春(きさらづ)のなんちゅうたけねえ、やっぱし鎮守さま
どんな伝承か
木更津市の春という土地にある鎮守様のそばには、大きな木があったという。ある人が鴨を捕るため堰にヤッギリという長い網を張り、その上の方へ行くと、頭を押さえつけられるようで思うように動けなくなった。これは天狗様の仕業かもしれないと思い、「まっぴら御免なさい」と繰り返し詫びたところ、その晩は網張りをやめ、翌日改めて網を外しに行ったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 1 河童・天狗・神かくし(松谷みよ子・現代民話考・1970年代)
松谷みよ子『現代民話考 1 河童・天狗・神かくし』を小話単位で全532話収録。河童・天狗・神かくしにまつわる現代の民話・怪異譚を全国から採集し、地域・話者つきで収録する。各話に採集地(都道府県・市区町村)と話者・回答者を可能な範囲で付す(県判明530話・市区町村判明477話、戦地や場所不明の話を含む)。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。