投身女の怨念と畑物の関係
どんな伝承か
千葉県で子持ちの野菜ができるのは、投身自殺した嫁の怨念によるものだと語り伝えられている。動植物が親に似るのは遺伝の一言で片づけられるが、その根には精神的な理があるという。投身した嫁の最後の一念が、憎い姑の畑の作物に祟ろうと決心し、子持ちの奇形や毛や斑点の意匠を抱いた無数の分霊となって作物の茎に侵入し、それを現実の形にしたのだと説かれる。ただし霊魂の分子には限りがあり、嫁の怨念は三年ほどで衰えたと見るべきだという。
原典より
千葉県で子持の野菜の出来るのは、投身した嫁の怨念であるのは明白であるが、どうして怨念で野菜物は畸形物を生せしめるかは一言の価値があらう。—— 幽冥界研究資料 第二巻 靈怪談淵（岡田蒼溟・幽冥界研究・怪談） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
幽冥界研究資料 第二巻 靈怪談淵（岡田蒼溟・幽冥界研究・怪談）
『幽冥界研究資料 第二巻 靈怪談淵』は、岡田蒼溟による霊怪の事例集である。祟る石、出雲の瀧姫行者、神西湖の妖怪、但馬の抜け首、黄金の精、海の牛鬼、天狗などの怪異を、著者自身の見聞や知人の談話、古い文書からの移載によって集め、明治・大正期の出雲や松江周辺の事例を多く含む。項目によっては【解題】や註を添え、事例の後に「第二編」と附録の「天狗考」を続け、巻末の「解説の欄」で生霊・疫神・物体の飛来などを心霊研究の立場から論じる。