ひとりでに鳴るカラオトバコ
どんな伝承か
埼玉県児玉郡のある家には、開けてはならない先祖伝来の箱「カラオトバコ」があった。一族に変事や災難がある前にこの箱がひとりでに鳴りだすといい、昭和に入っても戸主が死の床につく前や馬が病死する前に鳴る音を家族が聞いている。建て替えの際に存在が忘れられ物置に置かれたが、子供が蓋を開け玩具にしていたのを見つけた女主人が床の間に飾り直したという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話（松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年（平成15年））
『現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話』は、松谷みよ子が編んだ現代の民話の聞き書き集で、二〇〇三年一月付の文庫版まえがきを持つ筑摩書房の文庫版である。一九七八年に発刊された『民話の手帖』を通じて全国から寄せられた回答を中心に、臨死体験、死の知らせ、寺へ来る死者、生まれかわりの話を収める。「あの世へ行った話」「死の話」「生まれかわり」の三章の冒頭に編者の論考を置き、細目ごとに所在地・話者・出典を添えた類話を並べる。