足の裏に経文が浮かんだ女の子
どんな伝承か
明治の末頃、長野県東筑摩郡山形村に「おくめ」という女乞食がいて、村の素封家K家によく出入りしていた。おくめが死ぬと、K家は僧侶を頼んで弔い、僧はおくめが成仏するようにと足の裏に経文を書いて葬った。その後K家に女の子が生まれると、その子の足の裏に同じ経文が浮かび上がり、家族を驚かせた。おくめの墓の土を産湯に使うと経文が消えるという話を聞き、そのとおりにすると字はきれいに消え、女の子は美しく成長して幸せな結婚をしたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話（松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年（平成15年））
『現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話』は、松谷みよ子が編んだ現代の民話の聞き書き集で、二〇〇三年一月付の文庫版まえがきを持つ筑摩書房の文庫版である。一九七八年に発刊された『民話の手帖』を通じて全国から寄せられた回答を中心に、臨死体験、死の知らせ、寺へ来る死者、生まれかわりの話を収める。「あの世へ行った話」「死の話」「生まれかわり」の三章の冒頭に編者の論考を置き、細目ごとに所在地・話者・出典を添えた類話を並べる。