米つきを断った中間を懲らした与力
どんな伝承か
巣鴨で譜代の与力を勤めた猪飼五平の父も五平といい、享保のころまで勤めた。どこまでも気の強い男で、据え物斬りを楽しみ、罪人の始末を頼まれると喜んで引き受けたという。あるとき雇い入れた若く立派な中間に米をつけと言いつけると、草履取りの約束で雇われたので、供ならどこへでも行くが米つきはしたことがないと断った。五平はもっともだと言い、自分が裸になって下帯に脇差を差し、自ら米をつきながら、その中間に草履を持たせて後ろに付いて回らせた。中間はほとほと困り、自分がつきますと申し出て、それからは米をついたという。
原典より
巣鴨に御譜代の与力を勤めし猪飼五平といへる有りて、我も知人にて有りしが、彼五平親をも五平といひて享保の頃迄つとめける由。—— 耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年))
『耳嚢(みみぶくろ)』は、根岸鎮衛(守信)が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで(巻之四を欠く)の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。