栗寄ダヌキの子が恨みを叫ぶ
どんな伝承か
東祖谷山村小島の関口源之助はタヌキ捕りの名人だったが、東西祖谷の村境の栗寄に棲む古ダヌキだけは捕らえられずにいた。重末の義三が持ち込んだ、噛むと口の中で破裂する鳴り玉を油揚げに仕込んで仕掛けても、五枚とも手つかずのまま残され、義三は恐れて手を引いた。源之助はあきらめずに出没の場所を探り続け、佐野の奥のチコロ石に罠を据えて、ついに栗寄ダヌキを仕留めた。しばらくして中村大右衛門の女房が病の床からむっくり起き上がり、親を騙し討ちにした源之助への恨みを叫んだので、子ダヌキが乗り移ったのだと噂されたという。
原典より
長年の間追跡し、手段をつくしてねらっていた粟寄ダヌキはその捕獲器にかかっていたのである—— 阿波の怪談(横山春陽・郷土怪談・民俗・1958年(昭和33年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
阿波の怪談(横山春陽・郷土怪談・民俗・1958年(昭和33年))
『阿波の怪談』は、横山春陽が昭和三十三年に編み、徳島新聞出版部から発行した郷土の怪談集である。徳島県の各地と土佐との国境の山中に伝わる山女郎、淵や池の主、カッパ、亡霊、火の玉、タヌキやキツネ、大ジャの話を、平安朝の言い伝えから藩政期、明治・大正、昭和の出来事まで、編者が古老に聞き、書物から拾って題ごとに並べる。おわりにでカッパやヘビの話の多い地域や海の話の少なさについて記す。