舅と姑に掛けた柔術の手
どんな伝承か
柔術を稽古して掛けてみたくてたまらない馬鹿智は、屈んで来たらこの手、反り身にはこの手と師匠から教えられていた。秋振舞に招かれて舅の家に行ったとき、玄関に出て辞儀をする姑を、屈み手で来るなと言って引っ担ぎ、物の見事に敷石の上へ投げつけた。その物音に驚いて何事だと出て来た舅を、反り身で来る気かと言いざま目隠しを打ち、よろめく老人の腰をうんと蹴飛ばしたので、舅はひどく板間に尻餅をついた。智はいい手だと鼻をうごめかして家に帰ったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
佐々木喜善全集 1(佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年(昭和61年))
『佐々木喜善全集 1』は、佐々木喜善の著作を遠野市立博物館が編集・発行し、昭和六十一年に刊行した全集の第一巻である。岩手県の遠野・江刺・紫波・岩手などで聞き集めたザシキワラシの話、昔話、伝説を、村の古老や知友からの聞き書きと手紙による報告をもとに収める。「奥州のザシキワラシの話」「江刺郡昔話」「紫波郡昔話」「東奥異聞」「老媼夜譚」「聴耳草紙」に小篇を加えて並べ、巻末に遠野市教育長の跋と奥付を置く。