子どもの裁判ごっこに学んだ大岡様
どんな伝承か
ある家で嫁と姑が同時に子を産み、同じ器で洗ったため、男の子と女の子のどちらが誰の子か分からなくなった。二人とも男の子を自分の子だと言い張り、大岡様に訴えた。思案に暮れた大岡様が川へ出ると、三人の子どもが裁判ごっこをしていた。大岡役の子は数え歌の謎を見事に解き、嫁姑役の二人に乳を搾らせて量り、男の子を産んだ母の乳は重いとして姑の子と決めた。大岡様が後をつけると、子らは遠い山奥の大きな家に入ったきり姿を消し、その家には柱が一本しかなかった。大岡様は子らの通りに裁いて親子を明らかにし、一本柱の家から傘を思いついた。三人の子は神様だったという。
原典より
男の子を生んだ母親の乳は重いもんだに依って此男の子は姑殿の生んだ子にきまって居ると言ふ。—— 佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年））
『佐々木喜善全集 1』は、佐々木喜善の著作を遠野市立博物館が編集・発行し、昭和六十一年に刊行した全集の第一巻である。岩手県の遠野・江刺・紫波・岩手などで聞き集めたザシキワラシの話、昔話、伝説を、村の古老や知友からの聞き書きと手紙による報告をもとに収める。「奥州のザシキワラシの話」「江刺郡昔話」「紫波郡昔話」「東奥異聞」「老媼夜譚」「聴耳草紙」に小篇を加えて並べ、巻末に遠野市教育長の跋と奥付を置く。