疱瘡御奉射とあんばさまの疱瘡除け
どんな伝承か
子どもの病のうちでも疱瘡と麻疹はことのほか恐れられ、疱瘡は器量を、麻疹は命を定めるとまで言い習わされた。疱瘡神は村の産土の境内や村はずれの辻に祀られている。市内でお的御奉射で知られる旧村の宮内では、近年まで疱瘡御奉射が行われ、ゆながし、たるいれと呼ぶ行事も併せて営まれていたという。井野では若衆組が、あんばさまという疱瘡除けの行事を担っていた。麻疹にかかったと思われるときには、発疹が早く出るようにと、釜から移したばかりの熱いお鉢を頭にかぶるまじないをしたと伝えられる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
佐倉市史 民俗編――伝説・怪異(佐倉市(編)・佐倉市史)
『佐倉市史 民俗編――伝説・怪異』は、千葉県佐倉市の市史の民俗編のうち、第七章「民俗知識」と第八章「口承文芸」の伝説の節である。市内で採録した吉凶の予兆やまじない、民間薬、天気の言い伝えと、狐や狸の化かし、デーダラボーの足跡、岩富の首なし塚、天狗、狐火、印旛沼のカワボタルなどの伝説を収める。伝説は文化財保護委員会の分類に倣って自然伝説・歴史的伝説・信仰伝説に分け、終わりに村々の禁忌を置く。