池の決潰に流された乙原の草分け
どんな伝承か
三田市乙原の起こりについての言い伝え。前田信義によれば、この集落はもともと十八戸ほどの小さな村で、次第に家数が増えていったが、徳川の末期に大雨が降って奥の池が決壊し、多くの家が押し流された。前田家も壁の下地だけを残す有り様で、そのために古い記録はどの家にも残っていないだろうという。吉田利一らの話では、奥垣内を開いた奥氏、増田垣内を開いた増田氏、中世以前から八幡神社の「お当」の差配を務めてきた竹花・前田の両家などが乙原の草分けにあたり、いまは転出した住氏の本家も古い家柄だと伝える。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
兵庫県民俗調査報告8――伝説（兵庫県（編）・兵庫県民俗調査報告）
『兵庫県民俗調査報告8――伝説』は、兵庫県の民俗調査報告の一冊のうち、第10章「口頭伝承」を収めたものである。三田市の乙原・小野・尼寺・青野・末の各地区を対象に、集落の発祥や神社、廃寺、城跡にまつわる伝説、天狗に導かれたという松住大権現、狐狸の怪、狼の話などを、聞き書きと『門野氏郷土物語』などの郷土の記録から記す。伝説のあとに昔話とわらべ歌を続け、わらべ歌は地元の中学校生徒会の協力で集めた尻とり歌や羽根つき歌を載せる。