夷堂橋に現れた産女と大巧寺の宝塔
どんな伝承か
鎌倉の大巧寺の境内には産女宝塔と呼ばれる塔がある。新編鎌倉志によると、この寺の五世に日棟という信心の深い僧がいて、毎晩妙本寺の祖師堂へ参っていた。ある夜、夷堂橋のたもとから産女の幽霊があらわれ、回向を受けて苦しみから救われたいと日棟に頼んだ。日棟が回向してやると、産女は礼として金を一包み差し出し、日棟はそれを受けて宝塔を建てたという。産女は秋山勘解由という者の妻であったと伝わり、今はおしめ様、産女霊神と呼ばれて安産を祈る人が参る。
原典より
ある夜夷堂橋の脇より産女の幽霊が出て、日棟に向ひ、廻向にあづかりて苦患を免れたいと願ったので、日棟が廻向した。—— 迷信の研究(富士川游(監修)・富士川游・医学史/迷信研究・1932年(昭和7年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
迷信の研究(富士川游(監修)・富士川游・医学史/迷信研究・1932年(昭和7年))
『迷信の研究』は、富士川游が東京の中山文化研究所で監修し、昭和七年二月の緒言を付して世に出した迷信の解説書である。迷信を思考の錯誤ととらえ、その発生の由来を説いたうえで、身体・精神・疾病・妊娠と出産・育児・禁厭・相法・卜占・天文と暦・犯罪・宗教の欄ごとに迷信の事例を挙げ、科学的な説明を加える。同研究所の展覧会に使った説明のポスターをもとに簡潔にまとめ、巻末の奥書に参照した独逸と日本の文献を掲げる。