馬のいななきで消えた偽の建仁寺山門
どんな伝承か
『怪談見聞実記』に記された話。ある人が京で、建仁寺の山門がいつもと違って東の方に建っているのに気づき、いぶかしく思いながら通っていた。そこへ飛脚が馬を引いて通りかかり、その馬がいなないた途端、山門はふっとかき消えてしまった。実はその山門は狸が化けたもので、ふだんから恐れている馬がやって来て鳴いたので、狸はたまらず逃げ出したのだという。狸は狐よりもよく化けるといわれ、建物や道具に化ける話の一例として挙げられている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
暮しの中の妖怪たち（岩井宏実・岩井宏実・民俗学・1986年（昭和61年））
『暮しの中の妖怪たち』は、岩井宏實が昭和六十一年に著した妖怪の概説書である。鬼・天狗・河童から山姥、産女、雪女、怪火、ザシキワラシ、化け猫、狐狸、幽霊まで、各地の伝承や古典・絵画に見える妖怪を一つずつ取り上げ、その姿と仕業を説く。第I章で個々の妖怪を紹介し、第II章で妖怪の性格、出現の空間と時、正体を論じ、巻末に著者が資料とした妖怪の本の一覧とあとがきを置く。