夜明けに棺の板と化した後原の怪力女
どんな伝承か
ある男が大宜味村のはずれの後原（クシバル）という所を通りかかると、いきなり背後から抱きつくものがあった。美しい女だったが不思議な怪力の持ち主で、ぐいぐいと男を引きずって行く。男は全身の力を振りしぼって抗い、組み合っているうちに夜が明けてきた。日の光が差すと、女と思ったのは一枚の古い棺の板切れだった。男が火をつけると、板からはじいじいと嫌なにおいの油がしみ出し、すさまじい煙をあげて燃えたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
河童・天狗・妖怪――民俗随筆（武田静澄・武田静澄・民俗随筆・1956年（昭和31年））
『河童・天狗・妖怪――民俗随筆』は、武田静澄が昭和三十一年に著した民俗随筆である。天狗と神かくし、河童、座敷わらし、山の神と山の妖怪、狐狸とつきもの、水辺や海の亡霊、死霊と御霊などをめぐる伝承を、『今昔物語』などの古典の説話と各地の民俗の事例から集めて語る。短い見出しを立てた小文を連ねる形をとり、神かくしにあう心理や幻覚、お化けの心理にも触れて、妖怪を信じる心のはたらきを考える。