遊びを止められて祟った子供地蔵
どんな伝承か
田村市の移の里に、金吾という信心深い百姓がいた。町からの帰り道、子どもらが地蔵の首に縄をかけ、引きずり回して遊んでいるのに出くわす。金吾は子どもらを叱りつけ、泥まみれの地蔵を洗い清め、堂を建てて納めた。ところがその後、金吾は急に病みついて床から起きられなくなる。祈祷師に拝んでもらうと地蔵が現れ、子どもらと面白く遊んでいたのをなぜ止めたのかと責めた。金吾がさっそく家の者に堂を開け放たせると、病はすっかり治ったという。この地蔵堂は今も雨戸がなく子どもの遊び場で、妊婦が甘酒を供えると産後に乳がよく出るとも言われる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
船引町史 民俗編――昔話と伝説（船引町（編）・船引町史）
『船引町史 民俗編――昔話と伝説』は、船引町が編んだ町史民俗編のうち、第十一章「昔話と伝説」を収めたものである。昭和五十三年春から町内を回って集めた昔話を話者の名を添えて土地の言葉のまま載せ、坂上田村麻呂や安倍貞任にまつわる地名・社寺の由来など町内の伝説を併せて記す。第一節では語り収めの句、葉煙草ののし作業を語りの座とした伝承の環境、語り手の系譜を論じ、第二節では伝説を自然・歴史・宗教の三つに分けて紹介する。