死者を埋めに行く千尋藻の不通浜
どんな伝承か
対馬のほぼ中ほどの東海岸にある千尋藻にも、不通浜と呼ばれる浜がある。浦の外れの岬を回りこんだ向こう側の浜で、そこは死者を埋めに行く場所であった。村人は遺体をその浜に葬り、参るための墓は村の中に別に建てる。いわゆる両墓制の土地で、死の忌みを嫌って、ふだんは誰もその浜を訪れなかったという。けがれのない聖地だから立ち入らないのではなく、穢れのゆえに近寄らない不入の地もあった例として挙げられている。
原典より
そこにも不通浜というのがあるのだが、それは浦のはずれの岬の向う側にある浜で、ともに死人を埋めに行くところであった。—— 日本人物語5――秘められた世界(関敬吾(編)・日本人物語) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本人物語5――秘められた世界(関敬吾(編)・日本人物語)
『日本人物語5――秘められた世界』は、日本人の暮らしの奥にある秘められた信仰や伝承を扱った叢書『日本人物語』の一冊である。境の神や通過儀礼を論じる序論に続き、入らず山や隠れ里、竜宮、平家谷、埋蔵金、生まれ代わり、あの世を見た話、魔法使い、生霊、秘密結社、狐憑きなどを、伝承と昭和三十年代までの新聞記事・見聞を織りまぜて述べる。序論「生活文化の秘密性――はじめに」の後、「奇蹟」「不気味な神々」などの区分の下に短い節を並べる。