二子石を傾けて結ばれた縁
どんな伝承か
掛川の日坂付近に、嫁の田・姑の畑と呼ばれる所がある。昔、宮村の何某の息子千代蔵が、隣村鴨分の丈助の娘に懸想してひそかに契りを結び、妻に娶りたいと母に願った。母は、一町余りの田を一日のうちに植え付けたら嫁に迎えようと言い、娘は朝早くから夕月のかかる頃まで働いて植え終えた。千代蔵の父はさらに難題をかまえ、田の畔にある二子石を傾けてみよと言う。娘が神仏に祈誓して一心に石を起こすと、加護によってか石は思うように傾き、二人は夫婦の契りを結んだ。それより石を縁定めの石、田を嫁田といい、そのあたりの少し崩れて畑となった所を姑の畑と呼ぶという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第7巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第7巻』は、愛知・静岡・岐阜・長野の四県の伝説を集めた伝説資料集の一巻である。笠寺観音や日本武尊から天狗・山姥・八百比丘尼・夜叉ヶ池、石や池や塚の由来、白米城・一夜山まで九十七の項目を立て、口承を中心とする伝承を収める。各項目は伝承地を明記した例話を冒頭に置き、『日本伝説名彙』などの対応する題名を添えたうえで、〔類話〕〔参考〕〔文献〕を続けて近世以前の記録の原文まで示す。