湖山池畔の幽霊橋と木の葉の銭
どんな伝承か
昔、湖山池のほとりの村にかかる橋を幽霊橋と呼んでいた。橋のたもとの小さな店に、ある晩若い女が駄菓子を五文買いに来た。それから毎晩通ってくるのだが、銭を受け取っているのに勘定はいつも合わず、竹筒の中には木の葉が混じっていた。話を聞いた村の若者たちがある晩あとをつけると、女の姿はふっと消え、橋のあたりから火の玉が飛んで墓場のほうへ去っていった。のちに知れたところでは、女は行徳あたりの若嫁で、産み月に急死したため、子を思う霊が迷い出ていたのだという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第11巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第11巻』は、山陰の鳥取・島根両県の伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。矮姫による穀物の伝来、大山の山くらべ、伯耆の白兎、雲州皿屋敷、七尋女房、牛鬼、隠岐の後鳥羽上皇などを、伝承地を明記した口承の例話で示し、類話と近世以降の文献を添える。「文化叙事伝説」「自然説明伝説」の部に分けて話ごとに番号を付し、凡例のとおり例話・類話・文献・参考の順に並べ、多くの話に高木・柳田による伝説名を添える。