機織の音が聞こえるお蝶が淵
どんな伝承か
田川郡添田町には、落ちのびてきた姫とその乳母が身をひそめ、機を織って暮らしていたという話が伝わる。源氏の詮議が厳しくなると、二人は彦山川の淵へ身を投げた。その後、淵からは機を織る音が聞こえるようになり、里の人はここをお蝶が淵と呼ぶようになったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第13巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)・現代(編纂)/伝承(口承))
『日本伝説大系 第13巻』所収の「文化叙事伝説」全35話(福岡・大分・佐賀・長崎=北九州)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。