二神が掘り当てた岩屋の泉ミーナー
どんな伝承か
竹富島に伝わる話。大昔、天から降りたマリツという女神が岩屋に住み、人に知られぬまま清水の湧く水脈を探し続けていた。ある日そのことを知ったソコツという男神が岩屋に来て加勢し、二人は南と北に分かれて岩を掘った。すると両方の穴から立派な清水が湧き出したので、マリツは大いに喜んでソコツに感謝したという。岩の底には今もマリツ穴とソコツ穴があり、双方に水が湧いている。やがて島に人が住むようになるとマリツ神は昇天した。マリツ神が見つけた井戸であることからこれをミーナーと呼び、水を汲むときは井戸口で感謝の言葉を三度唱える習わしが今に伝わっている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第15巻（山下欣一・遠藤庄治・福田晃（編集執筆）・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第15巻』は、山下欣一・遠藤庄治・福田晃が奄美・沖縄本島・沖縄先島の編集執筆を分担し、福田晃が全体をまとめた伝説集である。島々の口承伝説を、市町村の民話集や大学の口承文芸研究会の採集稿、近世の文献から集め、天地や人類の始まり、島建ての神、キジムナー、蛇婿、津波、御嶽や墓の由来などを収める。第一部「文化叙事伝説」と第二部「自然説明伝説」に分け、各話を例話・類話・文献・参考の順に並べ、類話は地域別に配列する。