夢で津波を告げた岩屋観音
どんな伝承か
豊橋市の旧二川町の岩屋観音は、天平二年に行基が開いたと伝わる古刹である。吉田城主だった池田輝政は深く信仰し、曽孫の綱政も参詣して宿に泊まった夜、夢に観音が現れて今夜必ず津波があるから早く立ち退けと告げた。急いで汐見坂まで来たところで大津波が襲い、綱政は命拾いしたという。また吉田大橋の改築を請け負った江戸の大工善左エ門と茂平は橋の反りに悩んで観音に七日籠り、満願の夜に二人同時に川を流れる縄を夢に見て、その弧を手本に橋を架けた。二人は岩屋講を作り、山上に濡れ仏を祀った。後にある槍持ちが槍と濡れ仏の高さを比べようと岩に登り、真っ逆さまに落ちて死んだので、以来仏像の高さを測る者はいなくなったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
愛知県伝説集（福田祥男・1961年（昭和36年））
『愛知県伝説集』は、福田祥男が昭和三十六年に著した愛知県の伝説集である。尾張・三河の山や海、淵や池、地蔵と観音、石や塚、城跡、地名、動物と変化、植物、祟りと怨霊などにまつわる言い伝えを、原型に忠実に再現することをめざして平易な文で語り直し、話の末に郡市名を添える。山の伝説から其の他の伝説まで十五の部に分け、あとがきでは前年に出した『愛知県伝説集・虹と黒潮』を全面的に改稿し増補したと記す。