畠山重忠が髪を整えたビンダレの石
どんな伝承か
荒川が長瀞の岩畳を過ぎてさらに下ると、新しく架けられた波久礼橋が見え、その下に高さ三丈ほどの大岩ビンダレの石が横たわる。秩父の庄司畠山重忠が、野上町岩田にあった石田牧の見回りに来て波久礼の景色を眺めていたとき、鬢の毛がほつれた。見回すと岩のくぼみに水が光っていたので、重忠は岩に駆け上がり、その水で髪をなでつけたという。これが名の起こりで、鬢だらいの石と呼ばれるようになったと本朝俗諺誌にあるという。岩の水は深さ一丈余りでどんな日照りにも涸れず、雨乞いの石の名もある。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
秩父の伝説と方言
『秩父の伝説と方言』は、秩父市教育長鶴沢福松の序を付し、編集委員が執筆整理にあたって編んだ秩父地方の伝説と方言の集成である。秩父市と秩父郡に伝わる伝説を集め、武甲山麓のジジイ・ババア石、橋立鍾乳洞の悪龍、畠山重忠や坂上田村麻呂にまつわる話、伐ると祟る天狗松などを語り口調で記す。伝説は石・水・塚・屋敷跡・山と人物・地名・社寺および城跡・木に関する八つの部に分け、話によっては他地方の類話を注記する。