お茶を求める声と上池袋の地蔵
どんな伝承か
上池袋の路傍に立つ地蔵は、お茶あがれ地蔵と呼ばれる。村の勘左衛門は美しい女と知り合い、茶を酌みながら語らう仲になったが、親の許しが下りず結ばれないうちに女は世を去った。その供養にこの像が建てられたという。別に、板橋の宿場にいた女郎が借金の責め苦から逃れてこの村までたどり着き、ある家で茶を求める言葉を繰り返しながら息絶えたとの伝えもある。翌晩から女の絶命した時刻に同じ声が響いたので、これを鎮めるために像が造られ、この名がついたという。
原典より
豊島区上池袋の路傍に、お茶あがれ地蔵というのが祀られている。—— 武蔵の伝説（大島建彦／渡辺千佳子・日本の伝説・1976年（昭和51年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
武蔵の伝説（大島建彦／渡辺千佳子・日本の伝説・1976年（昭和51年））
『武蔵の伝説』は、大島建彦と渡辺千佳子が昭和五十一年に著した伝説集である。埼玉県・東京都と神奈川県の一部にあたる旧武蔵国の伝説を、地誌・紀行・社寺縁起・区市史や『埼玉県伝説集成』などの文献と土地の口碑から集め、項目ごとに出典を添える。『日本伝説名彙』の六部門に家・村と祭礼・行事を加えた八部に分け、巻頭の「はじめに」で伝説の分類の方法を論じている。