椀貸し淵に伴うダンズの地名
どんな伝承か
柳田国男が八戸へ遊びに行った折、小井川潤次郎から耳よりな話を聴いた。八戸の周囲の村々には幾か所となく隠れ里の伝説が分布し、昔は頼むと膳椀を貸してくれた、その返却を怠ったので貸さなくなったといい、古い道具の一部を持ち伝えている旧家も少なくないという。三戸郡の異例は、その遺跡がかたまって数多くあることと、もう一つ、膳椀を貸したという淵や池のほとりには、必ずといってもよいほどダンヅカアラ、もしくはダンズという地名が存することであった。この語が伝説と縁のある語ではないかというのである。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻（柳田国男・定本柳田国男集）
『定本柳田国男集 第4巻』は、柳田国男の著作を集めた定本の一巻である。岩手県遠野の伝承を佐々木鏡石から聞いて書いた「遠野物語」、山に入った人や神隠しを論じた「山の人生」、河童・ひだる神・一つ目小僧・天狗などを扱い妖怪名彙を付す「妖怪談義」を収める。ほかに「山人考」「史料としての傳説」「比丘尼石の話」「山人外傳資料」「『イタカ』及び『サンカ』」「山民の生活」など、山人・漂泊民・妖怪をめぐる論考を併せる。