温泉岳小田山のダラシ
どんな伝承か
遠く離れた長崎県の温泉岳の麓にも、同じような道の災いを伝える土地があり、そこではこれをダラシと呼ぶ。井上円了の「おばけの正体」は読売新聞の記事を引いて、ある学生がこの山の字小田山というところから下った辻という坂道で、一人の被害者を助け、のちの冬休みに再びそこを通った時には自分もダラシにかかった話を載せている。動こうとしても手足がまったく動かず、休んでいれば別に苦痛はなかった。何か食べ物を持っていればこの難はないというが、ある年には鰯売りの男が、鰯の荷のそばで倒れていた例もあったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻（柳田国男・定本柳田国男集）
『定本柳田国男集 第4巻』は、柳田国男の著作を集めた定本の一巻である。岩手県遠野の伝承を佐々木鏡石から聞いて書いた「遠野物語」、山に入った人や神隠しを論じた「山の人生」、河童・ひだる神・一つ目小僧・天狗などを扱い妖怪名彙を付す「妖怪談義」を収める。ほかに「山人考」「史料としての傳説」「比丘尼石の話」「山人外傳資料」「『イタカ』及び『サンカ』」「山民の生活」など、山人・漂泊民・妖怪をめぐる論考を併せる。