山男の木臼を伝える荒沢不動
どんな伝承か
柳田国男は、津軽の岩木山の大人と鬼沢村の弥十郎との交際を語ったあとに、南部の方でも三戸郡の荒沢不動に、山男の使った木臼が伝わっていることを『糠部五郡小史』が記していると書き添えている。これで樹の実を搗いて食っていたという話そのものは疑わしいとしても、昔かつて人と山男との間に交際があったと里の人々が信じていたことだけは、そこから推察できるという。山人と我々との平穏な交際が、決して近頃に始まったものではないことの証しとして挙げられた例である。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻（柳田国男・定本柳田国男集）
『定本柳田国男集 第4巻』は、柳田国男の著作を集めた定本の一巻である。岩手県遠野の伝承を佐々木鏡石から聞いて書いた「遠野物語」、山に入った人や神隠しを論じた「山の人生」、河童・ひだる神・一つ目小僧・天狗などを扱い妖怪名彙を付す「妖怪談義」を収める。ほかに「山人考」「史料としての傳説」「比丘尼石の話」「山人外傳資料」「『イタカ』及び『サンカ』」「山民の生活」など、山人・漂泊民・妖怪をめぐる論考を併せる。