山中家に伝わる小金原鹿狩りの人足の旗
どんな伝承か
葛南病院の前に、木の茂ったわらぶきの農家があり、山中家といって語り手の代で十七代目、家の周りには堀がめぐっていた。この家には徳川将軍の御鹿狩に使った旗が伝わり、山中のじい様がこのあたりの人足を集めて狩り出しに出たという。旗は浦安の役場に納めてある。御鹿狩は三代にわたり松戸の小金原で行われ、銚子から茨城・栃木、上総まで十六万八千人の人足が集められた。「人足十六人当代島村」と記した旗を先頭に獲物を追い、御立場の近くで大筒の合図とともに侍が射止めたと伝える。
原典より
27 流れてきた御輿28 田中内匠と内匠堀III 昔話〔動物昔話〕1 むりどん(古屋の漏り)2 しみずかに〔本格昔話〕—— 市川の伝承民話 第1集（市川民話の会・市川の伝承民話・1980年（昭和55年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
市川の伝承民話 第1集（市川民話の会・市川の伝承民話・1980年（昭和55年））
『市川の伝承民話 第1集』は、市川民話の会が昭和五十五年に編んだ民話の資料集である。市川市教育委員会の事業として昭和五十四年度に千葉県市川市の国分・北国分・行徳・南行徳で行った採訪調査のうち、テープ起こしを終えた語りを、方言も残して話者の息継ぎのままに記録している。世間話・伝説・昔話・唄・生活譚の五部に分けて地区別に並べ、話末に話者・地区・記録者の名を添える。