夜網の魚籠に詰まっていた木の葉
どんな伝承か
神奈川県津久井郡青野原長野の話。鮎や山女魚がよく採れるやり方の一つに夜網がある。その夜は薄月夜だった。長野の下から入り、川を下ってゆくほどに、この夜は面白いほどよく魚がかかる。「ほい又鮎が五匹入ったぞい」「ほい今度は赤腹かい」と、打つほどにいくらでも入り、遂に魚籠は一杯になった。面白さのあまり半天を脱いでその中に魚を入れはじめ、なお取りつつ行くうち、ひょいと石につまずいて肩から外れた網が石河原に拡がると、不思議やそのなかにも魚が入った。そこでハッと正気づいて魚籠を見ると、なんと木の葉が沢山つまっていたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 1 河童・天狗・神かくし(松谷みよ子・現代民話考)
『現代民話考 1 河童・天狗・神かくし』は、松谷みよ子が編んだ現代民話の資料集である。明治以降を目安に、日本民話の会の『民話の手帖』での呼びかけやアンケート、聞書で全国から寄せられた話と、郷土誌や雑誌『旅と伝説』などからの引用を、県別に話者・回答者・出典を添えて並べ、奄美・沖縄のケンムンやブナガヤにも及ぶ。目次では河童・天狗・神かくしの三章の頭にそれぞれ「考」を置き、巻末に河童の名称、天狗・神かくし年表、あとがきを掲げる。