経基の笄に由来する笄町の名
どんな伝承か
麻布にあった笄町という町の名は、源経基がその地の関所の役人に笄を与えたことから起こったともいわれる。経基は頼朝の八代前の先祖にあたり、武蔵の国司として関東にいた人物で、麻布の一帯には経基にまつわる言い伝えがいくつも残り、源氏と縁の深い土地と考えられてきた。
原典より
かつての本村町には、源経基が東征の時に建てたという永川神社があるし、笄町の名の起こりは、経基がそこにあった関所の役人に、笄を与えたところから出た地名ともいわれている。—— 江戸動物民話物語（窪田明治） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
江戸動物民話物語（窪田明治）
『江戸動物民話物語』は、「郷土史・東京」の刊行会を主宰した窪田明治が、東京の郷土史を調べた材料から江戸の民話を選んでまとめた本である。狐や狸、猫、蛇が人を化かし、恩を返し、祟る話を中心に、本郷・王子・向島・麻布・三田など東京各地に伝わる話を収める。狐・狸・猫・蛇・不思議な生き物の五部に分け、一話ごとに舞台となった土地の史跡や寺社の由来、沿革の解説を添え、まえがきとあとがきを付す。