不忍池に沈んだ感応丸と柳の前
どんな伝承か
太田道灌の時代、まだ海水が差し込んでいた頃の不忍池に伝わる悲恋の話。道灌の家臣である関野光耀の子で美少年の感応丸は、対岸の向ヶ丘の別荘に住む隅田治方の娘で十五歳の柳の前と親しくなり、毎夜、池の端の板橋を渡って会いに通った。これを妬んだ柳の前の継母がある晩に橋板を一枚外したため、何も知らない感応丸は穴に落ちて溺れ死に、嘆いた柳の前も後を追って池に身を投げた。光耀は二人を哀れんで谷中に光耀山感応寺を建てて弔い、天海も弁天島を築いた折に二人の墓を設けたという。年代の合わない所もあるが、伝説として語り継がれている。
原典より
それとも知らない感応丸が、いつものように胸をときめかして、橋を渡って逢いに行くと、板の外れていた穴に落ちて溺死してしまった。—— 江戸動物民話物語(窪田明治) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
江戸動物民話物語(窪田明治)
『江戸動物民話物語』は、「郷土史・東京」の刊行会を主宰した窪田明治が、東京の郷土史を調べた材料から江戸の民話を選んでまとめた本である。狐や狸、猫、蛇が人を化かし、恩を返し、祟る話を中心に、本郷・王子・向島・麻布・三田など東京各地に伝わる話を収める。狐・狸・猫・蛇・不思議な生き物の五部に分け、一話ごとに舞台となった土地の史跡や寺社の由来、沿革の解説を添え、まえがきとあとがきを付す。