トップ > 論考 > 茨城県の伝承 > 笠間市

天狗は毎朝少年を連れて行き、夕方には返した――笠間市、日暮れに帰す山

公開

文化9年(1812年)、江戸の上野で遊んでいた7歳の寅吉は、薬売りの老人に誘われて、ある山の上に降り立った。
笠井鎮夫『近代日本霊異実録』によれば、そこは「常陸国の加婆山と我国山との間にある南台丈という所だった」。

初めて来た所で、まわりの何もかもが珍しい。寅吉は喜んで遊んでいた。
やがて日が暮れかかり、山が宵闇に閉ざされ始めると、急に家が恋しくなって泣き出した。

老人はほとほと持て余し、寅吉に口止めをした。

「この度のことは両親を初め誰にも話すでないぞ。毎日五条天神の前へ来い、わしが送り迎えして占のことを教えてやる」

老人は寅吉を背に負うと、一気に空を飛んで、常陸から江戸の上野まで連れ帰った。
この老人は、常陸の岩間山の天狗界を治める杉山僧正の仮の姿だったという。

中村古峡『變態心理と犯罪』は、その後の日々をこう書いている。

「それから後毎日朝伴れて行つては夕方に返し、又朝伴れて行つては夕方に還し、二年が程の間日々同じことを繰返した」

岩間山は、いまの笠間市にある。
この山の天狗の話を拾っていくと、天狗は連れて行った者を、たいていその日のうちに帰している。
そして笠間の里にも、やって来た者がどう帰っていったかの話が残っている。

笠間市泉地区から望む愛宕山
笠間市泉地区から望む愛宕山。画像:Σ64(CC BY 3.0・縮小)

筑波山の北、13の石の宮

笠井によれば、岩間山は筑波山から北へ4里(約16キロ)のところにあり、峰には愛宕宮が祀られている。
宮の後ろの少し高い平らな所に小さな宮があり、それを13の石の宮が取り囲んでいる。これが岩間山の主だった天狗の住処だと、昔から言い伝えられてきた。

「岩間山の麓の村の人々は、祭礼の行われる二月二十四日には十三天狗に各々膳を供える習わしである」

麓の村は、山の上の13の天狗のために、1つずつ膳をととのえる。

笠間市の愛宕山の十三天狗の祠
笠間市の愛宕山に並ぶ十三天狗の祠。画像:Matsumotonaiko(CC0・縮小)

岩間の愛宕神社の祭りは、悪態祭りとしても知られていた。
『日本民俗学大系 第8巻』は、京都の五条天神の節分祭や河内の野崎参りと並べて、悪態祭りの有名な例に「常陸岩間の愛宕神社の祭り」を挙げている。
同書によれば、悪態をつくのは祝言を述べて祝福するのと正反対のようで、実は密接な関係があったのだという。

寅吉はのちに平田篤胤から、山人の世界に女はいないのかと尋ねられ、こう答えている(『近代日本霊異実録』)。

「余の山は知らず、岩間山筑波山などは女人禁断の山なる故に決して女なし」

茶舗の子のところへ遊びに行っている

寅吉は毎日、五条天神の前で老人に会い、背負われて山へ通った。
はじめは南台丈で、のちには岩間山へ連れて行かれた。

2日目の老人は寅吉に何も教えず、こちらの山からあちらの山へと連れ回して遊ばせた。夕方になると、また背負って空を飛び、家の近くまで送り届けた(『近代日本霊異実録』)。
家の人々は、寅吉が「毎日下谷広小路の井口という茶舗の男の子のところへ遊びに行っているものとばかり思っていた」という。

中村古峡によれば、この日帰りの往来は寅吉が11歳の10月まで続き、そのあと老人はしばらく寅吉を連れて行かなくなった。
文政2年(1819年)5月25日、寅吉はふたたび老人に連れられて岩間山へ行った。今度は行ったきりで、しばらく帰らなかった。

その年の8月にいったん家へ帰り、また老人と東海道や鎌倉を見物して歩いた。
そして翌年の3月28日、15歳で家に帰って来た。

帰る前に、師匠は寅吉の頭を剃ってやったという。

「山に居た時は、髪の毛などは生え放題にして居たが、家に歸る前には、師匠が手づから野郎頭に剃つて呉れたさうである」

山で伸びた髪を落とし、町の子の頭にしてから、天狗は寅吉を帰した。

柳田国男は、寅吉が「實際に居なくなつたのは十四の歳の五月からで、十月ほどして還って来て」いたと書いている(『定本柳田国男集 第4巻』)。
そして、7歳から通い続けた山をこう記した。「本居は常陸の岩間山の頂上に在った」。

中村古峡は、後日談も1つ伝えている。
9年の間に天狗から習ったことを書いておいたものがあったが、母や兄が忌み嫌って、すべて焼き捨ててしまったという。

土佐からの客は、その日の夕方に帰った

寅吉が初めて常陸の山に降りてから70年後、明治15年(1882年)6月15日のことである。

杉山僧正は、土佐の潮江村の天満宮の神官、宮地堅磐を、岩間山の住まいに招こうと思い立った。
堅磐は、肉体のまま神仙界に出入したという人である。笠井が堅磐の『異境備忘録』の記録をもとに書き直した話によれば、使いに立ったのは寅吉だった。

この年、寅吉は数えれば77歳になるが、天狗界に入ったときと同じ14、5歳の姿をしていたという。
寅吉は僧正愛用の羽団扇を借り、意気揚々と土佐へ向かった。

潮江村には無事に着いた。
ところが堅磐を連れて飛び立つとき、羽団扇の望遠鏡で岩間山の位置を見定めそこねた。2人が降りたのは岩間山ではなく、信州の妙義山寄りの天狗の住処だった。

そこにいた17の天狗は、寅吉の上等な羽団扇を取り上げて返さない。堅磐が言葉を尽くして頼んでも、応じなかった。
やがて空から火の矢が降り、烈風と雷雨が山を包んだ。そこへ現れたのが杉山僧正だった。

僧正は大鷲の背に客の堅磐を乗せ、雨上がりの空を一気に岩間山へ飛んだ。
住まいに帰ると、粟酒、柿酒をはじめ、芋や山芋で作った山の幸で堅磐をもてなした。

失敗を悔いて隅で小さくなっていた寅吉も、堅磐のとりなしで席に呼ばれ、詫びを述べた。
宴の終わりは、こう書かれている。

「そして主客歓を尽くした後、同日夕刻、日が西山に傾く頃、今度は杉山僧正自ら客人を土佐の潮江村まで無事に送り届けた」

土佐まで迎えに行き、山でもてなし、土佐へ送り返す。そのすべてが1日のうちに終わっている。
南台丈で泣いた7歳の寅吉と同じように、岩間山の客は、日が傾くと家へ帰された。

稲田神社の扉

稲田神社には、客の手を掴んで放さなかった扉の話がある。

元禄の頃、徳川光圀が稲田神社に参拝した。
古くていたんだ本殿の扉のすき間から中を見ようと、手を差し入れたとたん、扉が急に閉まった。手は挟まれたまま抜けない。
あまりの痛さに耐えかねて、光圀は大声で供の者を呼んだ。駆け寄った供の者が、やっとのことで扉を開けて手を取り出した(『日本伝説大系 第4巻』)。

「稲田神社の霊験におどろいた黄門は、がむしゃらな自分を謝し、さっそく、詫び証文一札を入れ」、のちに寄進もしたという。
光圀は、詫び証文を置いて帰った。

笠間市の稲田神社の本殿
笠間市の稲田神社の本殿。画像:Saigen Jiro(CC0・縮小)

寺を振り返った橋

稲田は、親鸞が長く住んだ土地である。
稲田の西念寺は親鸞がとどまった地とされ、そばには枝葉が逆さに生える逆杉がある。『日本伝説名彙』は『常陸国志』を引いて、この杉を「親鸞が越後の国から突いて來たものだと謂はれてゐる」と書く。

西念寺から12キロの福田に、ごく貧しい弥七夫婦がいた。
2人は親鸞の信徒だったが、外出着が1枚しかなかった。説法の日、弥七は妻をつづらの中に入れて背負い、稲田へ向かった。

説法の最中、妻の姿を見た人々はどっと笑った。親鸞はそのとき、こう言って弥七の妻をほめたたえたという(『日本伝説大系 第4巻』)。

「弥七の妻こそ本当の信心である。外をいかに美しく飾ろうとも、心に真実がなければならない」

その親鸞は、稲田を去るときのことでも覚えられている。
松谷みよ子『現代民話考 12』に収められた、西念寺へお詣りした人の話である。

「親鸞聖人はこの地に二〇年おられ、六〇才すぎて京へ帰られた。そのときなつかしさに橋のところで寺をふりかえられたというので『みかえり橋』という名がつけられた。」

『日本伝説名彙』では10年、この話では20年と、親鸞が稲田にいた年数は伝えによって違う。
どちらの伝えでも、親鸞は稲田から去っていった。

稲田御坊西念寺の本堂
笠間市の稲田御坊西念寺の本堂。画像:pack372sd(CC BY-SA 3.0・縮小)

連れだってお詣りに来た一行の1人が、昭和56年(1981年)11月20日に西念寺で撮った写真には、深い笠と法衣、わらじばきの足が浮かび上がっていた。話者は、それを聖人の姿だと語っている。
一緒に行った人たちの写真には、何も写っていなかったという。

京へ帰る人が振り返った寺で、はるかのちの人が、旅姿の聖人を写真に見た。

大師が立ち去ったあと

笠間の村々には、通りがかった弘法大師の話もある。

古山に来た大師は、暑い日にのどが渇き、農家のおばあさんに水を一杯所望した。
おばあさんはこころよく引き受けたが、しばらく戻って来ない。やがて、きれいな清水を差し出してわけを話した。

「この辺にはいい水がありません。坊さんのおのぞみなので、遠くまでいっていい水を汲んでまいりました」

喜んだ大師が錫杖で土手ぎわを突くと、清水がこんこんと湧き出て、どんな日照りにも涸れなかった。
その後、村のあちこちから清水が湧き、それが7か所あるので七つ井戸と呼ばれた(『日本伝説大系 第4巻』)。

笠間のある農家では、留守番のおばあさんが煮えた芋をざるにあげていた。
大師が少し施してほしいと頼むと、おばあさんは振り向きもせずに断った。

「これは石のように固い芋で、坊さんには上げられません」

大師が低い声で経文を唱えながら立ち去ると、芋は本当に石のように固くなった。それからのち、その家の畑で作る芋は固くて食べられなくなったという。

片庭の八幡様の下には、金持ちの酒造家があった。
ある夏の夕方、身なりの貧しい僧が托鉢に来ると、けちで意地の悪いその家のおばあさんは、僧をののしって追い返そうとした。

「お前なんかは、水でも飲んで念仏でも唱えていろ」

僧は「よろしい。それでは念仏でも唱えましょう」と目をつぶって合掌し、大声で呪文を唱えながら境内の椎の老木を指した。
するとおばあさんの姿は消え、椎の老木に数千の茸が生えた。その僧は弘法大師だったといわれている(『日本伝説大系 第4巻』)。

岩間山で堅磐がもてなしを受けたのも、芋や山芋の山の幸だった。
山の天狗は客をもてなして日暮れに帰し、跡を残さなかった。大師が立ち去った村には、清水と固い芋と椎の茸が残った。

古山の七つ井戸については、こうも伝えられている。

「村内に何か凶事があるときは、二、三日前からその井戸がにごり前兆があるといわれている」

天狗から習ったことを書きためたものは、母と兄に焼かれた。
寅吉が野郎頭になって岩間山から家へ帰ったのは、文政3年(1820年)の3月28日だったという。15歳だった。

参考文献

この記事に出てくる伝承

笠間市の伝承(20話)を一覧で見る 地図で見る

茨城県の論考の一覧へ(13本) 論考のトップへ