唐紙の上を歩く気配と満州里の死
どんな伝承か
夫の久太郎は昭和十九年二月に召集された。戦後十四年間を留守家族として過ごしたので、戦死を知らされてもそれほど衝撃は受けなかった。昭和三十四年四月、札幌市役所の者が公報を持ってきて、久太郎は昭和二十年八月十二日に満州里で死亡したと告げた。ちょうどその年の八月十一日から九月半ばごろまで、寝ているとき出入りする唐紙の上から何者とも分からないものが来て、猫が歩くように足を上げるような気配があった。無性に寂しく、誰かを起こそうにも声が出ない。それが一か月ほど続いて止んだ。あれが魂の帰ってきたことかと語っている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話（松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年（平成15年））
『現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話』は、松谷みよ子が編んだ現代の民話の聞き書き集で、二〇〇三年一月付の文庫版まえがきを持つ筑摩書房の文庫版である。一九七八年に発刊された『民話の手帖』を通じて全国から寄せられた回答を中心に、臨死体験、死の知らせ、寺へ来る死者、生まれかわりの話を収める。「あの世へ行った話」「死の話」「生まれかわり」の三章の冒頭に編者の論考を置き、細目ごとに所在地・話者・出典を添えた類話を並べる。