病む子のため氷を求めに来た亡母
どんな伝承か
愛媛県南宇和郡御荘町菊川で、友人森田きくみさんの祖母から聞いた昭和二十四、五年ごろの話。明け方近く、水上生活をするイカ船の女が「子供が病気なので」と氷を求めてきたので、魚を保存する氷を溶かして分け与えた。翌朝、その子は高熱を出しており、山内病院へ運ぶリヤカーを貸した父親が女の姿を尋ねると、女は亡くなった子の実母によく似ているが、その母親は産後の肥立ちが悪くすでに死んでいるという。父親は、なまぬるいはずの水が手が切れるほど冷たかったことを不思議に思った。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話（松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年（平成15年））
『現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話』は、松谷みよ子が編んだ現代の民話の聞き書き集で、二〇〇三年一月付の文庫版まえがきを持つ筑摩書房の文庫版である。一九七八年に発刊された『民話の手帖』を通じて全国から寄せられた回答を中心に、臨死体験、死の知らせ、寺へ来る死者、生まれかわりの話を収める。「あの世へ行った話」「死の話」「生まれかわり」の三章の冒頭に編者の論考を置き、細目ごとに所在地・話者・出典を添えた類話を並べる。