冥途の野で僧を追った老女の蘇生
どんな伝承か
番町の小林氏の家に長年仕えていた老女が重い病にかかり、急に悪化して息を引き取った。周りの者が名を呼んで騒いでいるうちに息を吹き返し、ほどなく回復してこう語った。夢のようで、旅にでも出た気持ちで広い野に出たが、どこへ行くべきかも分からない。人家のある方へ行こうにも方角が知れず、通りかかった一人の僧に声を掛けても返事がない。僧の後に付いて行けば悪いことはあるまいと追いかけたが、足が速くて追いつけなかった。そのうち後ろから声を掛ける者があると思うと、生き返ったのだという。小林の親友の牛奥子が語った話である。
原典より
右出家の足早くして中々追付事叶はず。其内に跡より声を掛候ものありと見て蘇りぬ—— 耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年))
『耳嚢(みみぶくろ)』は、根岸鎮衛(守信)が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで(巻之四を欠く)の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。