桜の下に立っていた白い顔の女
どんな伝承か
暖かな春の夜、濃い月の光が霞のかかったように町を照らしていた。江戸川縁に住む若い小身の侍が、本郷の親類の家で酒を振る舞われ、いい心持ちで帰っていく。伝通院の前では母親らしい女に連れられた町家の女に行き会い、足を止めてその白い横顔を見送った。桜がどこからともなく散り、花びらが頬に当たる。切支丹の山屋敷の手前の坂を下りて中ほどまで来ると、右側の桜の木の下に人影があった。近づくと色の白いきれいな女で、浜松在から叔母を頼って出てきたが、叔母はとうに引っ越していて行き場がないという。侍は迷ったすえ、女を連れて坂を下りていった。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本の怪談（二）（田中貢太郎・日本の怪談シリーズ）
『日本の怪談（二）』は、田中貢太郎が著した怪談・奇談の短編集である。著者の郷里である土佐の高岡郡や長岡郡の山村の話を多く含み、越中の放生津や立山、利根川の河口、館林の城下、江戸の碑文谷などを舞台に、蟹や蛇の怪、鮭の祟り、山姑、亡者宿、切支丹の処刑にまつわる怪異を物語の形で書く。「蟹の怪」から「鶏物語」まで二十八篇を収め、友人から聞いた話として語る篇もある。