予感を言う三宅島の言葉ココロダマニノル
どんな伝承か
古くからの素人のカンや、いわゆる観天望気の術には、ある程度は科学的な根拠もわかる。うずきという生理現象も、俗信の形で伝承されていようと、そう不合理とも非科学とも感じられない。しかし胸さわぎとか、あきらかに自分の死ぬ日時を予知できたと思われる老人の言動などになると、どうも神秘的な感じが濃くなってくる。伊豆の三宅島神着村では、予感がするという意味のことをココロダマニノルといっている。著者は、われわれはたえず予感のようなものを感じてはいるが、あたらなかった場合はすぐ忘れてしまい、たまたまあたったときの印象ばかりが強烈な記憶として残るのではないかと述べている。
原典より
伊豆の三宅(みやけ)島神着村では、予感がするという意味のことをココロダマニノルといっているが、単純で純粋な人間の予感というものの解明はまだいくらも進んでいないようである。—— 現代の迷信（今野圓輔・現代教養文庫・1961年（昭和36年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代の迷信（今野圓輔・現代教養文庫・1961年（昭和36年））
『現代の迷信』は、今野圓輔が昭和三十六年に著した、現代の俗信を一般の読者に向けて説いた読み物である。昭和三十年代の新聞・雑誌の報道や聞き書きを主な材料に、縁起かつぎ、前兆・占い・禁忌・まじない・願掛け、憑きもの落としの殺人や新興宗教の騒ぎまでを全国から拾い集めている。「現状」「過誤と真実」「その背景」「迷信論」の四部から成り、巻末に読者の問いに答える迷信身の上相談を付ける。