雲雀と鴉と葦切鳥の由来
どんな伝承か
雲雀はもとお日様の下女で、天へ昇るときはありがたいと唱えて上がっていき、降りるときは悪態をついて逃げてくるのだという。鳶は昔紺屋で、ほかの鳥の注文に追われて鴉の着物を真っ黒に染めてしまった。腹を立てた鴉はいまも鳶を見ると喧嘩をしかけるという。葦切鳥はある城下の宿屋の女中で、泊まった侍に草履の片方をなくした咎で手打ちにされ、傷を洗おうと川原へ走るうちに鳥になったと伝える。また、村一番のふしだらな娘が夏の夜に葦原で葦の葉に尻を切られたのが始まりともいう。
原典より
すると其女中は、侍に斬られて、痛い々々と泣き叫び乍ら、傷口を洗はうと川原に走って行つたが、其時鳥となった。—— 佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年））
『佐々木喜善全集 1』は、佐々木喜善の著作を遠野市立博物館が編集・発行し、昭和六十一年に刊行した全集の第一巻である。岩手県の遠野・江刺・紫波・岩手などで聞き集めたザシキワラシの話、昔話、伝説を、村の古老や知友からの聞き書きと手紙による報告をもとに収める。「奥州のザシキワラシの話」「江刺郡昔話」「紫波郡昔話」「東奥異聞」「老媼夜譚」「聴耳草紙」に小篇を加えて並べ、巻末に遠野市教育長の跋と奥付を置く。