波を越えて花方を救った渡海観音
どんな伝承か
京都の蓮光寺の南にある聖観音は、御所の花方の持仏であった。花方が敵に捕らえられ斬られようとしたとき、この観音が青い波を越えて飛んで来て難を救ったので花方観音と呼ばれ、その途中が海路であったことから渡海観音ともいう。
原典より
聖観音、この像は御所花方が持尊なり、花方敵のために捕へられ誅せらるるとき、蒼波を超え飛び向きて其難を救ひ給へり、故に花方観音と号す、又其途海路の故に渡海観音と号す。—— 迷信の研究（富士川游(監修)・富士川游・医学史/迷信研究・1932年（昭和7年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
迷信の研究（富士川游(監修)・富士川游・医学史/迷信研究・1932年（昭和7年））
『迷信の研究』は、富士川游が東京の中山文化研究所で監修し、昭和七年二月の緒言を付して世に出した迷信の解説書である。迷信を思考の錯誤ととらえ、その発生の由来を説いたうえで、身体・精神・疾病・妊娠と出産・育児・禁厭・相法・卜占・天文と暦・犯罪・宗教の欄ごとに迷信の事例を挙げ、科学的な説明を加える。同研究所の展覧会に使った説明のポスターをもとに簡潔にまとめ、巻末の奥書に参照した独逸と日本の文献を掲げる。