曽木神社の池に棲む片目のうなぎ
どんな伝承か
上信電鉄の鉄橋のあたりで、曽木神社から流れ出た水がオノレの滝となって鏑川に落ちる。昔はこの滝をうなぎがよく遡り、堀を伝って曽木神社の池まで入り込むので、池にはいつもうなぎが多かった。池のうなぎはみな片目で、川へ出ると両目に戻るという。池の水は日照りでも涸れず、雨でも濁らない。池のうなぎを食べると目がつぶれると伝えられて誰も捕らず、そのうえ眼病の治った人が礼にうなぎを放しに来るので、数は減らなかった。眼病の人は治ればうなぎを納めると願をかけ、遠くから新聞紙に包んで運ぶため、池の底には紙屑が沈んでいたという。神社が眼病に効くのは、池の主のうなぎの飛び出した片目が治してくれるからだと語られる。
原典より
上信電車の鉄橋のあるところに、曽木神社から流れてきた水が滝(オノレの滝)となって鏑川にそそいでいる。—— 富岡市史 民俗編――昔話・伝説・世間話(富岡市(編)・富岡市史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
富岡市史 民俗編――昔話・伝説・世間話(富岡市(編)・富岡市史)
『富岡市史 民俗編――昔話・伝説・世間話』は、富岡市が編んだ市史の民俗編のうち、民俗知識の章の末尾と口頭伝承の章を収めたものである。口頭伝承の章は、昭和四十年代以降の中学校郷土部の採話や額部地区の民俗調査、市史編さんの調査で聞き取った昔話・伝説・世間話と、富岡・甘楽方言の解説から成る。伝説は自然的・社会的・信仰的の三つに分け、羊太夫や小野小町、貫前神社にまつわる話と多くの地名起源を載せる。