大晦日に狐が田植えをした十二月田
どんな伝承か
十二月田という地名の起こりについて、『新篇武蔵風土記稿』は、十二月の晦日に狐がやって来て、杉の葉を苗に見立てて田植えのまねをしたことから村の名が生まれたという、奇妙な説を紹介している。土地では、狐が植えたのは杉の葉ではなく、穂のついたままの稲だったとも伝えている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
川口市史 民俗編――伝説(川口市(編)・川口市史)
『川口市史 民俗編――伝説』は、川口市が編んだ市史民俗編のうち、第四章「伝説」を収めたものである。六兵塚や首塚などの塚、山・池沼・樹木にまつわる話、八百比丘尼の椿、神社・地蔵・観音・薬師の霊験、地名の由来、正月の餅を搗かない家例や蛇まつり、川口の鋳物の始まりなどを、地内の地名や家名とともに記す。自然伝説、信仰伝説、歴史伝説の三節に分け、節の中を塚・山・池沼などの項に立てる。