葬列の先頭を行くチャスイ持ち
どんな伝承か
福島県いわき市の沼ノ内では、まだ土葬だった頃、家を出て墓地へ向かう葬列の真っ先に道案内の僧が立ち、これと一緒に地分けの主人が行った。これをチャスイ、またはサスイという。豊間でもチャスイは必ず地分けの家が持つもので、地分けが多いときはどの家が持つかがあらかじめ決まっていた。地分けのない時は兄弟がその役をする。チャスイを持つ者と先頭を行く僧をチャスイボーズと呼び、そのあとに白蓮・写真・位牌が続いた。チャスイは洒水のことで、水を運ぶ役が霊魂を案内するものと見られていたのではないかと著者は推している。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
霊魂の行方(最上孝敬・最上孝敬・葬送民俗・昭和(民俗学))
民俗学者・最上孝敬『霊魂の行方』。日本各地の葬送習俗を実地調査し、死者の霊魂がどこへ行きどう処理されるかを論じた葬送民俗研究の集成。